La Porta di Brandeburgo, il Reichstag, Pariser Platz – Il quartiere governativo di Berlino non è solo una meta turistica, ma anche un punto d’incontro per l’estremismo di destra, gruppi complottisti e il movimento Reichsbürger. In occasione delle loro manifestazioni utilizzano i luoghi simbolo di Berlino come sfondo per le loro foto e la loro propaganda.
Promuovono la disuguaglianza nel cuore della città diffondendo le loro ideologie antisemite e razziste e considerano nemicə chiunque non si adatti alla loro visione del mondo. Anche Berlino stessa, città diversificata che lascia spazio all’autonomia e all’autodeterminazione, rappresenta per loro un nemico da combattere.
In quanto berlinesi e turistə, ci schieriamo contro questa narrativa e diciamo, in più lingue: Boo! Bou! Buh! Buuu! Бу!
Insieme a istituzioni culturali, imprese, sindacati, comunità religiose e di pensiero, associazioni e club, vogliamo lanciare un segnale chiaro. Berlino è varia, aperta, internazionale, non convenzionale, spesso rumorosa e impegnativa — MA Berlino non può e non deve fungere da “sfondo” per l’estremismo di destra, il razzismo, l’antisemitismo e le teorie complottiste!
Unitevi a noi:
facciamo splendere Berlino!
——-
La campagna è sostenuta da:
BERLIN – keine Kulisse (Berlino non è uno sfondo) è una campagna del network di partner BERLINO GEGEN NAZIS. BERLINO GEGEN NAZIS è un progetto dell’Associazione per la Cultura Democratica a Berlino. Il progetto è finanziato dal Senato di Berlino.
V.i.S.d.P.: Verein für Demokratische Kultur in Berlin e.V. (Associazione per la Cultura Democratica a Berlino)
Casella Postale 580 350 | 10413 Berlin
——
Volete partecipare?
Utilizzate il muro delle foto per un selfie e pubblicate le vostre immagini sui social media con l’hashtag dell’azione: #berlinononèunosfondo #keinekulisse.
@ berlin gegen nazis
altre lingue: