La porte de Brandeburg, le Reichstag, la Pariser Platz… Le quartier du gouvernement berlinois n’est pas seulement une attraction touristique : c’est aussi un lieu qui attire les complotistes, le mouvement des “citoyens du Reich” et l’extrême droite.
Leurs manifestations, qui prennent souvent des allures grotesques, leur permettent de s’approprier les lieux représentatifs et célèbres de Berlin comme toile de fond de leurs photos et propagande.


Il·elle·s propagent en plein cœur de Berlin une idéologie du rejet fondée sur le racisme et l’antisémitisme, et se déclarent ennemis de tous ceux·elles qui ne correspondent pas à leur vision du monde. La ville de Berlin, pourtant symbole de diversité et où chacun·e peut vivre comme il·elle l’entend, est elle aussi diabolisée.


Nous, Berlinois·e·s et touristes, nous dressons ensemble contre de telles mises en scène et disons dans de nombreuses langues : Hou ! Boo! Bou! Boo! Boo! Бу! Ганьба! Fúj!


Réuni·e·s avec les institutions culturelles, entreprises, syndicats, communautés religieuses et idéologiques, fédérations et associations, nous lançons un signal clair. Berlin est plurielle, ouverte d’esprit, internationale, non conforme, souvent bruyante et pénible, MAIS Berlin n’est pas la toile de fond de l’extrême droite, du racisme, de l’antisémistisme et de l’idéologie complotiste ! 


Ensemble, faisons scintiller Berlin : rejoignez-nous !

——-

La campagne est soutenue par :

BERLIN – keine Kulisse (pour que BERLIN ne soit pas leur toile de fond) est une campagne

du réseau de partenaires de BERLIN GEGEN NAZIS.
BERLIN GEGEN NAZIS est un projet du Verein für Demokratische Kultur in Berlin e.V. (association pour la culture démocratique de Berlin). Le projet est financé par le Sénat de Berlin.

V.i.S.d.P.: Verein für Demokratische Kultur in Berlin e.V.

Postfach 580 350 | 10413 Berlin

——

Participer ? Évidemment !

Utilisez le stand photo pour prendre vos selfies et postez vos photos sur les réseaux sociaux sous le hashtag de notre campagne :

#keinekulisse (pour que Berlin ne soit pas leur toile de fond)

@ berlin gegen nazis

more languages: / plus de langues :