+++Durum 22.01.2025+++
++ Tarih ayrıca belirtilmemişse, etkinlik 27 Ocak’ta gerçekleştirilecektir++
Not: Eğer anma etkinlikleri sırasında herhangi bir aksama veya müdahale olursa, hazırlıklı olmak önemlidir. BURADA, kardeş projemiz MBR ile birlikte, bu tür durumlarla başa çıkmak için eylem önerilerimizi bir araya getirdik.
Merkezi Anma Yerleri
İnisiyatif Grubu ve Berlin Bölgesi NS Anıtları Daimi Komisyonu, 27 Şubat 1943 tarihinde gerçekleşen “Fabrika Eylemi” ve Rosenstraße’deki protestolara odaklanarak sizleri sessiz bir anma törenine ve ardından düzenlenecek anma törenine davet ediyor. Bu yılki program saat 16:00’da Große Hamburger Straße anıtında başlayacaktır. Davetiye ve planlanan program için buraya tıklayın.
Federal Hükümet’in Engelli İnsanların Haklarından Sorumlu Temsilcisi, iki anma etkinliği düzenliyor. “Kultur im Kreishaus” programı kapsamında, saat 19.00’da Mauerstraße 53, 10117 Berlin adresindeki Kleisthaus’ta müzikli bir okuma ve panel tartışması gerçekleştirilecektir. Etkinlik, Almanca işaret diline çeviri, Almanca yazı diline çeviri, canlı sesli betimleme ve kolay dile çeviri ile gerçekleştirilecektir. Tiergartenstraße 4, 10785 Berlin adresindeki Nasyonal Sosyalist “ötenazi” cinayetlerinin kurbanları için yapılan anıt ve bilgilendirme alanında 29 Ocak günü saat 10.30’da çelenk koyma töreni ve sanatsal eşlik olacak. Her iki etkinlik hakkında daha fazla bilgiyi bu LİNKTE bulabilirsiniz.
Nasyonal Sosyalizm döneminde zulüm gören ve öldürülen LGBTIQ* bireyler için 29 Ocak günü saat 15:00’te Nasyonal Sosyalizm Döneminde zulmedilen Eşcinseller Anıtı’nda çelenk koyma töreni ile sessiz bir anma gerçekleştirilecek. Etkinliği Berlin-Brandenburg Lezbiyen ve Gey Derneği ve Avrupa’da Öldürülen Yahudileri Anma Vakfı düzenliyor. Yer Tiergarten’da Hannah-Arendt-Straße yakınındaki Ebertstraße’de. Törene katılacaklar, çiçek ve çelenk getirebilirler.
Daha sonra, 29 Ocak günü saat 14:00’te, Alman Sinti ve Roman Merkez Konseyi, Simsonweg’deki anıtta Nasyonal Sosyalizm döneminde öldürülen Avrupalı Sinti ve Romanları anacaklar.
Charlottenburg-Wilmersdorf
Charlottenburg-Wilmersdorf Bölge Müzesi ve Charlottenburg-Wilmersdorf Kaydı, 26 Ocak günü saat 13.45’ten itibaren geçmişte ve günümüzde Yahudi yaşamı ve antisemitizm konulu bir tur düzenliyor.
27 Ocak günü saat 10.00’da Maneo, Hertha BSC, 1. FC Union Berlin ve Berlin Futbol Federasyonu işbirliğiyle Grunewald S-Bahn istasyonundaki Gleis 17 anıtında çelenk koyma töreni ve saygı duruşu gerçekleştirilecek.
Fasanenstraße 79-80 adresindeki Yahudi Cemaat Merkezi’nin girişinde saat 18:00’de bir sergi açılışı yapılacak: “Auschwitz ve Birkenau’da G’tt…’yi aramak”. Bunu saat 19.30’da Berlin İtalyan Kültür Enstitüsü ile işbirliği içinde müzik eşliğinde bir konuşma ve okuma takip edecek: Liliana Segre/Enrico Mentana – “Erinnern macht frei”. Her iki etkinliğe de giriş ücretsizdir.
Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg Bölge Meclisi ve Bölge Yönetimi, saat 13.30’da sizleri Koppenstr./Singerstr. adresindeki anıtın önünde konuşmaların yapılacağı ve eski Lippmann-Tauß sinagogunun anıt plaketinin açılacağı anma etkinliğine davet ediyor. Bunu, eski Lippmann-Tauß Sinagogu’nun anıt levhasının törenle açılması için Friedenstraße 3’e yapılacak ortak bir Stolperstein yürüyüşü izleyecektir. Daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.
80. yıldönümü vesilesiyle, 27 Ocak’ta saat 18:30’da, Yahudi Müzesi karşısında Shoa‘da öldürülen üç kadının anısına bir anma etkinliği düzenlenecektir: Etty Hillesum, Charlotte Salomon ve Hélène Berr. Buluşma noktası W. M. Blumenthal Akademisi, Klaus Mangold Oditoryumu, Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 1, 10969 Berlin (Müzenin karşısı).
Augen auf-Kinotag’da, saat 9:30’da Filmtheater am Friedrichshain’da “IN LIEBE, EURE HILDE” filmi üzerine bir film gösterimi ve moderatörlü bir film konuşması gerçekleştirilecektir. Saat 10:00’da “DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK” gösterilecek. Öğleden sonra saat 16:30’da “A REAL PAIN” gösterilecek ve ardından saat 19:30’da “DAS KOSTBARSTE ALLER GÜTER” filminin seyirci galası yapılacak.
Lichtenberg
VVN-BdA Lichtenberg sizi saat 17:00’de Loeperplatz’daki Faşizm Kurbanları Anıtında ortak bir anma törenine davet ediyor.
Lichtenberg İlçe Teşkilatı ve Lichtenberg İlçe Meclisi (BVV) üyeleri, saat 9:30’dan itibaren Holokost kurbanlarını anacak ve ilçedeki çeşitli anıt ve anma yerlerine çelenk bırakacak.
Saat 18:00’de, Lichtenberg Stadthaus önünde her yıl düzenlenen ışık etkinliğibaşlayacaktır: Bu etkinlikte, Lichtenberg ve Hohenschönhausen’den sürülen ve öldürülen 300’ün üzerinde Yahudi’nin isimleri, ertesi sabahın ilk ışıklarına kadar binanın çatısına projeksiyonla yansıtılacaktır. Etkinlik yeri: Türrschmidtstraße, Stadthausstraße köşesi.
Marzahn-Hellersdorf
Demokrasi ve Hoşgörü İttifakı Marzahn-Hellersdorf sizi 25 Ocak’ta saat 10 ile 14 arasında toplam altı istasyona davet ediyor. Tüm program bilgileri için lütfen LİNKİ takip ediniz.
26 Ocak günü saat 12’den itibaren Otto-Rosenberg-Straße 1 adresindeki Berlin-Marzahn Zorunlu Çalışma Kampı Anıtı açık hava sergisinde bir anma töreni düzenlenecektir. Daha sonra Don Bosco Merkezi’nde “Bu bizim sonumuzdu – Otto Rosenberg – Bir Alman Sinto’nun kaderi ve Emílie Danielová – Bir Çek Romni’nin kaderi” adlı çizgi romanın tanıtımı yapılacaktır. Etkinlik, Demokrasi ve Hoşgörü İttifakı Marzahn-Hellersdorf, DGB Kreisverband Ost ve Landesverband Deutscher Sinti und Roma Berlin-Brandenburg ile ortaklaşa düzenlenmektedir.
Mitte
Anne Frank Merkezi, Anma Günü vesilesiyle 26 Ocak’ta saat 14:00’te Rosenthaler Straße 39 adresindeki “Anne hakkında her şey” sergisine yönelik halka açık bir aile turu düzenliyor. Tur bir saat sürecektir.
Ayrıca 26 Ocak günü saat 17:00’de Avrupa’da Öldürülen Yahudiler Anıtı’nda bir anma etkinliği düzenlenecektir. AMCHA Almanya, Anne Frank Merkezi, federal dernek RIAS e.V. ve Berlin Demokratik Kültür Derneği (VDK) e.V., Berlin gegen Nazis ve MBR’nin sponsorları ve diğer kuruluşlar geçen yıl olduğu gibi, anıt önünde mum yakılmasına çağrı yapmaktadırlar.
Mitte Müzesi ve Mitte Bölge Yönetimi, 10:00’da Güterbahnhof Moabit Anma Yeri‘nde merkezi bir anma etkinliği düzenliyor. Etkinlikte, yazar ve film yapımcısı Ron Segal, “Tanıklar kaybolurken, Schoa nasıl anlatılabilir?” sorusu üzerine bir konuşma yapacaktır. Etkinlik, Yahudi yas duası Kaddiş ile sona erecektir.
Auschwitz’in kurtarılışının 80. yıldönümü vesilesiyle Gendarmenmarkt’taki Französische Friedrichstadtkirche’de saat 19:00’dan itibaren bir anma töreni düzenlenecektir.
Neukölln
Britzer Initiative Hufeisern gegen Rechts, saat 19:00’da, “Bekämpfen! – Entzaubern? – Verbieten? Wie kann die AfD gestoppt werden?” başlıklı bir tartışma etkinliği düzenliyor. Etkinlik, Hephata Kilisesi, Fritz-Reuter-Allee 130 adresindeki cemaat salonunda yapılacaktır.
Pankow
Berliner VVN-BdA Prenzlauer Berg, saat 10:30’da, Danziger Str. ve Diesterwegstr. köşesindeki “Faşizm tarafından öldürülen Direnişçilerin Anısına”anıtına bir konuşma eşliğinde çiçek bırakacaktır.
Saat 18:00’de, her yıl düzenlenen “Birlikte, Dayanışma ve Şiddetsiz Yaşam için Işık Zinciri, Antisemitizm ve Irkçılığa Karşı” etkinliği başlayacaktır. Etkinlik, Berliner Straße 121’deki Eski Yahudi Yetimhanesi’nde başlayacak ve ardından Alte Pfarrkirche Pankow’da bir dini törenle devam edecektir. Etkinlik, Vatandaşlık Çalışmaları Komisyonu, VVN-BdA-Pankowve Evangelische Kirchengemeinde Alt-Pankow işbirliğiyle düzenlenmektedir. Etkinlikte bölge belediye başkanı da bir konuşma yapacaktır.
Reinickendorf
26 Ocak’ta saat 09:30’da, Frohnau Kilisesi Cemaat Salonu‘nda (Zeltinger Platz 18) Nasyonal Sosyalizm kurbanları için bir anma ayini düzenlenecektir. Ayin, canlı yayın aracılığıyla da izlenebilir. Ayin sonrasında, 15:00’te, Peter Neuhof (99) adlı zaman tanığı ve Trille Schünke-Bettinger (36) adlı tarihçiyle bir sohbet gerçekleştirilecektir.
27 Ocak’ta saat 16:15’te, Reinickendorf gegen Rechts ittifakı, Auschwitz’in Kurtuluşu’nun 80. yıldönümünü anmak için bir etkinlik düzenleyecektir. Anma töreni, Eichborndamm 238-240 adresindeki anıt alanında gerçekleştirilecektir.
Spandau
24 Ocak günü saat 19:00’da Topographie des Terrors Vakfı’nın Berlin NS-Zwangsarbeit Berlin Dokümantasyon Merkezi, Almanya’da Nasyonal Sosyalizm döneminde zorla çalıştırma hakkında bir bilgilendirme etkinliği düzenleyecek. Etkinlik, Ev. Kirchengemeinde Siemensstadt’ın eski SIEMENS zorla çalıştırılan kadınların kalıcı bir şekilde anılarını yaşatmak için yapmayı planladığı girişimi hakkında bir tartışma imkânı sunacaktır. Etkinlik, Siemensstadt Protestan kilisesinin cemaat salonu, Schuckertdamm 336 adresinde yapılacaktır.
Steglitz-Zehlendorf
Nasyonal Sosyalizm kurbanlarını anmak için saat 16:00’da bisikletlerle Stolperstein Turu başlayacak. Tur, Berliner Str. 82 adresindeki Nachbarschaftsbüro Wannseebahn e.V.‘den başlayacaktır. Temizlik malzemeleri önceden temin edilecektir. Etkinliğe katılım için önceden kayıt yaptırılması gerekmektedir.
Saat 16:00’da, İsrail-Alman topluluğu “Das Jarock”, Ingeborg-Drewitz Kütüphanesi’nde Nazi toplama kamplarında hayatını kaybedenlerin anısını ve onurunu yaşatmaya adanmış bir etkinlik düzenleyecek.
Saat 17:00’de, Gottfried-Benn Kütüphanesi’nde tanıklık eden kişilerin biyografilerinden bir okuma başlayacak. Ardından, ilçede anma çalışmalarında aktif olan çeşitli girişim ve kuruluşlar tanıtılacak.
Saat 19:00’da, Schwartzsche Villa’nın büyük salonunda Pavel Haas için bir portre konseri başlayacak. Yahudi besteci Pavel Haas, 1944 yılında Auschwitz toplama kampında öldürülmüştür. Biletler buradan rezerve edilebilir.
Tempelhof-Schöneberg
SPD Friedenau sizleri 25 Ocak günü saat 14:00’ten itibaren bir Stolperstein temizlik etkinliğine davet ediyor. Buluşma noktası, Stierstraße’deki bilgilendirme panosu.
30 Ocak’ta saat 18:00’den itibaren bir konferans düzenlenecek: “Holokost: Avrupa Yahudilerinin Öldürülmesinin Tarihi ve Araştırılması.” Etkinlik, Schöneberg Belediye Binası’nda (BVV Salonu, Oda 2109/2110, John-F.-Kennedy-Platz) gerçekleştirilecektir. Giriş ücretsizdir.
Treptow-Köpenick
Niederschöneweide’de, saat 16:00’dan itibaren VVN-BdA Treptow tarafından başlatılan bir Stolperstein yerleştirme etkinliği gerçekleştirilecek. Etkinlik, Marie ve Dr. Benno Jottkowitz anısına Köllnische Straße 47 adresinde düzenlenecek.
VVN-BdA Köpenick, saat 17:00’de Nasyonal Sosyalizm kurbanlarını anmak için bir etkinlik düzenliyor. İlk olarak, Platz des 23. April’de kısa bir anma töreni gerçekleştirilecek. Ardından saat 17:45’te yemek servisi yapılacak ve HdJK ile Café Köpenick’in iş birliğiyle “Der Dachdecker von Birkenau”adlı filmin gösterimi yapılacak.
Friedhof Altglienicke’deki anma yeri ve mezarlıkta (Schönefelder Chaussee 100, 12524 Berlin), saat 17:00’de farklı ülkelerden gelen ve burada gömülen 1380 Nasyonal Sosyalizm kurbanı için bir anma duası düzenlenecek.
Anma günü vesilesiyle, saat 18:00’de Puchanstraße 12’deki Köpenicker Blutwoche Anıtı’na yönelik halka açık bir rehberli tur düzenlenecek.
Berlin yakınlarında
Kleinmachnow belediye binasında saat 19:00’da moderatör ve müzik eşliğinde bir anma etkinliği düzenlenecektir.
Schöneiche’deki, yerel toplum temsilcileri, Auschwitz-Birkenau toplama kampının 80. kurtuluş yıldönümünü anmak için bir etkinlik düzenliyor. Anma töreni, saat 15:00’te, Faşizmin kurbanları anısına ve öldürülen Schöneicher Yahudileri için yapılan anıtların bulunduğu Schlosspark’ta başlayacak.
Potsdam’da saat 11’de (Willi-Frohwein-Platz) ve 14’te (Gedenkstätte Lindenstraße) anma etkinlikleri düzenlenecektir. Daha fazla bilgi için lütfen LİNKİ takip ediniz.
Bernau şehri, Bernau tren istasyonu’ndaki Onur Anıtı’nda yapılacak anma törenine katılmaya davet ediyor. Etkinlik saat 11:00’de başlayacak. Ayrıca, saat 10:00’da Schönow’daki kilisenin yakınındaki Onur Anıtı’nda da bir anma töreni gerçekleştirilecek.
Rüdersdorf’da, saat 16:00’dan itibaren Kolonistenfriedhof’da (Straße der Jugend 8, 15562 Rüdersdorf bei Berlin) halka açık bir anma etkinliği gerçekleştirilecek.
Hohen Neuendorf Belediye Binası’nda, 19:00 ile 20:00 saatleri arasında, etkinliğe davet edilen Polonyalı hukukçu ve yazar Kamil Majchrzak, 20 Ocak’tan itibaren açılan belediye binasında sergilenen bir sergiyi tanitacak. Anma etkinliği, Hohen Neuendorf Belediye İdaresi ve Nordbahngemeinden mit Courage e.V. iş birliğiyle düzenleniyor.
Oranienburg’da 27 Ocak’ta Sachsenhausen Anıtı’nda Nasyonal Sosyalizm kurbanlarını anmak üzere bir etkinlik düzenlenecektir. Etkinlik saat 12.30’da anıtın etkinlik salonunda (eski mahkûm çamaşırhanesi) başlayacak.
Ravensbrück Anıtı, Nasyonal Sosyalizm Kurbanlarını Anma Günü dolayisiyla saat 11.00’den itibaren iki saatlik katılımcı bir okuma etkinliği düzenliyor. Bu etkinlikte, Ravensbrück toplama kampından hayatta kalanların anılarından ve kişisel tanıklıklarından birlikte okuma yapılacak.