Fotoğraflar: Berlin-Mitte’de 03.10.2018’de gerçeklesen aşırı sağcı yürüyüş karşıtı semt sakinleri inisiyatifinin gösterisi

"Wir für Deutschland (WFD) tarafından 3 Ekim 2018 tarihinde düzenlenen başka bir aşırı sağcı yürüyüşe yaklaşık 1300 kişi katildi. Die Anwohnerinitiative für Zivilcourage – Gegen Rechts tarafından güzergâhı kendi semtlerinden gecen yürüyüş karşıtı olağanüstü bir miting düzenlediler. Oldukça geniş bir müzik programının ve yerel organizasyonlardan konuşmacıların yer aldığı bu mitinge 1500’ün üzerinde kişi katildi. Aşırı sağcılar çok açık bir şekilde ırkçı sloganlar eşliğinde Hauptbahnhof‘tan Spandauer Vorstadt’a kadar yürüdüler ve oradan Hauptbahnhof’a geri döndüler.

Anwohner_innen inisiyatifinin protestosunun organizasyonu ve bilgiler

Anwohner_inneninitiative für Zivilcourage – Gegen Rechts inisiyatifi dördüncü kez semtlerinde protesto gösterisi düzenledi. Başlangıçta Friedrichstadt-Palast’in yakınında ki meydanda planlanan etkinlik kısa süre içerisinde aşırı sağcı yürüyüşün güzergâhında bulunan Pappelplatz’a kaydırıldı. Berlin gegen Nazis aşırı sağcı yürüyüşün güzergâhının uzun süre belli olmamasıyla ilgili olarak taz-mülakatin’da yapmış olduğu yorum su şekilde:

Yürüyüş güzergâhının nasıl olacağı ne kadar geç bilinirse protestoları planlamak o kadar zor olacak.“ Bu tüm katılımcılar açısından oldukça „motivasyon kırıcı.

Berlin gegen Nazis ve Partner’lerinin yapmış oldukları bilgilendirme el ilanları eylemi Fotoğraf: Berlin gegen Nazis

Aşırı sağcı yürüyüşün güzergâhının belli olmasından yürüyüşe kadar ki 48 saat içinde Berlin gegen Nazis iş birliği içinde bulunulan diğer organizasyonlarla ve buna ek olarak diğer yerel organizasyonlarla birlikte bu yürüyüşten direk etkilenen bütün semt sakinlerini bilgilendirme el ilanları eylemi sayesinde bilgilendirdi (PDF).

03.10. günü içinde Anwohner_innen Inisiyatifinin yapacağını ilan ettiği gösterinin yeri polisin verdiği kararlar neticesinde tekrar değiştirilmek zorunda kalindi ve sonunda Ackerstraße ile Invalidenstraße’nin kösesinde gerçekleşti.

Kiliselerden, sendikalardan, yârdim kuruluşlarından ve diğer büyük sivil toplum örgütlerinin bir araya gelmesiyle oluşan Bündnis für ein weltoffenes und tolerantes Berlin Birligi Anwohner_innen inisiyatifinin düzenlemiş olduğu mitingi sahnenin hazırlanmasında ve müzik programının tekniği açısından destekledi.

Anwohner_innen inisiyatifinin çok geniş programlı gösterisi 

Semt Punk müziğinden Bert´z Rache Foto: Berlin gegen Nazis

Erken saatlerden itibaren geniş çaplı engellemelere, hedef almadan aşırı sağcı yürüyüşün yapılacağı güzergâh çevresinde yapılan kontroller ve Anwohner_innen İnisiyatifinin düzenleyeceği eyleme katılmak isteyenler için yollardaki engeller gibi bütün aksiliklere rağmen Anwohnerinitiative für Zivilcourage – Gegen Rechts tarafından düzenlenen eyleme 1500’ün üzerinde katilimci yer aldı. Eylemin yapıldığı bu yeni yer tüm katılımcılar için oldukça küçük kaldı. Katılımcılar arasında özellikle gençler, çocuklar ve o bölgede oturan aileler vardı. 

Ben Becker, Celan’dan okuyor – Todesfuge Fotograf: Berlin gegen Nazis

Anwohnerin inisiyatifinin üyelerinin, yerel Protestan papazinin, AWO, DGB-Mitte’nin ve Urbane partisinin temsilcilerinin yapmış oldukları konuşmalar ile oldukça geniş bir programa sahip olan gösteri başladı. Paul Celan’in Todesfuge isimli şiiri Ben Becker tarafından değişim ile okundu. Bu gösteride oldukça geniş bir müzik programı yer aldı. Program dahilinde Pop olarak (Bobo in the White Wooden Houses), Sesamstraßen-Punk, Kiezpunkband (Bert´z Rache), Hiphop (Gigo Flow) Rok müziğinden (Auge.Blau) ve daha başka sanatçılar yer aldılar. Bütün bunlar oldukça güzel bir atmosferin oluşmasını sağladığı gibi aşırı sağcı yürüyüş Ackerstraße’ye ulaştığı zaman onların duyulmasını sağır edici müzik sayesinde engelledi.

Yapılan protesto gösterileri çerçevesinde pek çok evin penceresinden ve balkonundan aşırı sağ karşıtı afisler asildi. Giderek daha da saldırganlaşan Neonazilere karşılık verdiler. 

 

 

Aşırı sağa karşı Dans

Aşırı sağa karşı dans Foto: Rosenthaler’de dans gösterisi

Bununla birlikte öğlen saatlerinde Tekno müzik sahnesinden angajman sahibi kişiler tarafından organize edilmiş ikinci bir gösteri gerçekleşti. Ayni zamanda Mitte semt sakinleri tarafından Rosenthaler Platz’ta „Tanzversammlung Rosenthaler – Tanzen gegen Rechts“ gerçekleştirildi. 90’li yıllarda aşırı sağcı yürüyüşlerin merkezlerinden biri olan burada birkaç yüz kişi tekno müziğinin yasam sevinci ile aşırı sağcı yürüyüşe karşılık verdiler. Diğer yerlerin yani sıra Dr. Motte’de plak çalar seti ile yer aldı. 

 

3 Ekim 2018’de aşırı sağ yanlısı yürüyüş karşıtı protestodan günün resimleri

Anwohner_innen inisiyatifinin gösterisi 03.10.2018 Ackerstraße/Invalidenstraße Fotograf: F.Boillot

 

Berlin gegen Nazis Şişme ayısı – Anwohner_innenkundgebung 03.10.2018 Fotoğraf: F. Boillot

 

3 Ekim 2018’de 1000’in üzerinde kişi siki bir şekilde aşırı sağcı yürüyüşü protesto ettiler – Anwohner_innen inisiyatifi gösterisi Ackerstraße/Invalidenstraße Fotoğraf: F. Boillot

 

Anwohner_innen inisiyatifinin gösterisi 03.10.2018 Ackerstraße/Invalidenstraße Fotoğraf: F. Boillot

 

Anwohner_innen inisiyatifinin gösterisi 03.10.2018 Ackerstraße/Invalidenstraße Fotoğraf: F. Boillot

 

Anwohner_innen inisiyatifinin direk aşırı sağcı yürüyüşün olduğu yerde ki protesto gösterisi 03.10.2018 Fotoğra: F. Boillot