+++ 31 Ekim 2024 itibarıyla+++
Not: 9 Kasım’daki anma etkinliklerinde herhangi bir aksaklık yaşanması durumunda hazırlıklı olmakta fayda var. BURADA kardeş projemiz MBR ile bu tür aksaklıklarla nasıl başa çıkılacağına dair eylem önerilerini bir araya getirdik.
Berlin Yahudi Cemaati tarafından düzenlenen anma etkinliği
12 Kasım’da Yahudi Cemaati Charlottenburg‘daki Fasanenstraße 79-80 adresindeki cemaat merkezinde saat 19:00‘dan itibaren bir anma töreni düzenliyor. Berlin Eyaleti’nin Anma Kitabı’nda yer alan 55.696 öldürülen Berlinli Yahudi’nin isimleri okunacaktır. Daha fazla bilgiye Yahudi Cemaati’nin internet sitesinden ulaşabilirsiniz.
9 Kasım 2024’te ilçelerde düzenlenen anma etkinlikleri (eksik seçim)
Friedrichshain-Kreuzberg İlçe İdaresi, İlçe Meclisi ve Fraenkelufer Sinagogu sizleri öğlen saat 12’de düzenlenecek anma töreni ve çelenk koyma törenine davet ediyor. Sessiz anma töreni Fraenkelufer 10 adresindeki Fraenkelufer Sinagogunda gerçekleştirilecektir.
Friedrichshain-Kreuzberg’deki bir diğer anma töreni ise öğlen 12’den itibaren eski Schocken Verlag’ın genel merkezinin önünde gerçekleştirilecek. Lindenstraße 67, 10969 adresinde bulunan eski yayınevinin önündeki anıt, Yahudi kültürünün ve yazısının yok edilişini anıyor.
Saat 13.00 ile 15.00 arasında, çeşitli Stolpersteine (Tökezleme Taşları) etrafında bir “Spurensuche zum jüdischen Leben – Yahudi Yaşamına Dair İz Sürme” etkinliği gerçekleşecektir. Turun ücreti 12 Euro’dur ve etkinlik, Friedenstraße 3, 10249 Berlin adresinde başlayacaktır.
Berlin-Neukölln’de, Berlin-Brandenburg-Schlesische Oberlausitz Protestan Kilisesi sizi saat 11’de unutulmuş Yahudi bestecilerin eserlerindenoluşan bir konsere davet ediyor. Konser, Herrfurthplatz 14, 12049 adresindeki Genezareth Kültürlerarası Merkezi’nde gerçekleştirilecektir.
Pogromun anısına, “Hufeisern gegen Rechts” İttifakı, Sinto kökenli boksör Johann “Rukeli” Trollmann’ın hayatını konu alan “Gypsy” adlı doku drama filmini izlemeye davet ediyor. Gösterim, saat 19.00’da Neukölln-Britz’deki Britzer Bürgervereins e.V. Diakonie Haus Britz, Buschkrugallee 131 adresinde gerçekleşecektir.
Lichtenberg İlçe İdaresi sizleri saat 11.00’den itibaren Konrad-Wolf-Straße 92, 13055 Berlin adresindeki eski sinagogun anıt taşında yapılacak ortak bir anma törenine davet ediyor.
Marzahn-Hellersdorf’ta çeşitli anma etkinlikleri düzenleniyor. Saat 16.00’da ilçe idaresi sizi Riesaer Straße 94 adresindeki Pyramide sergi merkezindeki “Die Kunst des Erinnerns – Hatırlama Sanatı “ etkinliğine davet ediyor. Tökezleyen taş yürüyüşleri gibi diğer etkinliklerle ilgili bilgileri Bündnis für Demokratie und Toleranz ittifakı’nın internet sitesinde bulabilirsiniz.
Köpenick-Oberschöneweide’de, direniş savaşçısı Erich Busse’nin torunu ve torununun torunu saat 18:00’de KIEZCLUB KES, Plönzeile 4, Schöneweide’de aile hikayesinden okumalar yapacaklar. Okuma etkinliği Schöneweide Tökezleyen Taşlar Grubu ve KES Mahalle Kulübü tarafından düzenlenmektedir.
Schöneberg’de, ilçe belediye başkanı ve ilçe meclisi başkanı, halkı saat 16.00’dan itibaren Münchener Straße 38 adresindeki eski Yahudi sinagogunun anıtına çelenk koymaya ve bir dakikalık saygı duruşunda bulunmaya davet ediyor.
Ayrıca “Melodik Anılar” adlı bir yaşam melodisi konseri de verilecektir. Bu konser Schöneberg’deki Apostel-Paulus-Kirche’de saat 19.00’da başlayacaktır. Katılım için kayıtyaptırılması gerekmektedir.
Berlin’in Schöneberg semtinde, Wittenbergplatz metro istasyonunun önündeki anma levhasında, saat 17.00’den itibaren “Antisemitizme, ırkçılığa ve sağcı ideolojiye karşı – BİR DAHA ASLA!” sloganıyla bir nöbet düzenlenecektir. Bu anma etkinliği, Berlin Eğitim ve Bilim Sendikası (GEW) tarafından başlatılmıştır.
Berlin Protestan Akademisi, Barış İçin Uzlaşma Hareketi ve Berlin Fransız Kilisesi sizleri saat 19.00’da başlayacak olan “1938 Kasım Pogromları Anısına Direnişten Parçalar “ başlıklı anma ayinine davet ediyor.
Ayin Berlin Mitte’deki Französische Friedrichstadtkirche zu Berlin, Gendarmenmarkt 5, 10117 Berlin adresinde gerçekleştirilecektir.
Weinberg’deki Protestan kilise cemaatleri, saat 19.30’dan itibaren 10115 Berlin, Große Hamburger Straße 29/30 adresindeki Sophienkirche’de düzenlenecek olan bir anma etkinliğine davet ediyor. Etkinlikte, Anne Frank Merkezi’nin direktörü bir konuşma yapacak. Ardından bir sessiz yürüyüş düzenlenecektir.
„Omas gegen Rechts“ inisiyatifi, “Ortak Anma – 9 Kasım” anma etkinliğine katılım çağrısında bulunuyor. Etkinlik, 17.30-22.00 saatleri arasında Große Hamburger Straße 26, 10115 Berlin adresindeki Faşizmin Yahudi Kurbanları Anıtı’nın önünde gerçekleşecektir.
İnisiyatif ayrıca Koppenplatz’daki anıtın önünde saat 11’den 17’ye kadar nöbet tutulması çağrısında bulunuyor.
Reinickendorf Belediyesi’nin arkasında bulunan Zorbalık Kurbanları Anıtı’nda, 1942’de yok edilen Çek kasabası Lidice’nin kurbanlarını anmak için saat 11:00’de bir çelenk koyma töreni ve anma etkinliği düzenlenecektir. Etkinlikte, ilçe belediye başkanı ve Bertha von Suttner Avrupa Lisesi’nden bir öğrenci konuşma yapacaktır.
Her yıl düzenlenen “Gedenken am Stein” (Taşta Anma) etkinliği için saat 18.00’den itibaren Reinickendorf (Frohnau), Zeltinger Platz 18’de toplanılacaktır. Johanneskirche Frohnau’nun ön meydanında gerçekleştirilecek anma töreninin ardından bir okuma etkinliği düzenlenecektir.
Berlin-Hermsdorf’da, “ Hermsdorf steht vereint – Hermsdorf Birlikte Duruyor” ittifakı, “Aşırı Sağcılık ve Popülizme Karşı Protesto” başlıklı bir anma etkinliğine davet ediyor. Etkinlik, saat 12:00’de Max-Beckmann-Platz’ta başlayacaktır.
Spandau’da İlçe İdaresi, Berlin Yahudi Cemaati temsilcilerinin katılımıyla Lindenufer / Sternbergpromenade Anıtının önündeki alanda saat 10.00’da başlayacak olan bir anma törenine davet ediyor.
Steglitz’teki Evangelische Matthäus-Kirche’de (Schloßstraße 44, 12165 Berlin) saat 18.00’den itibaren pogromları anmak için bir bölgesel ayin düzenlenecektir.
Tökezleme Taşları– Temizleme Etkinlikleri
Birçok semtte her yıl 9 Kasım tarihinde Tökezleme Taşları “Stolpersteine“ temizleme kampanyaları düzenlenmektedir. Lütfen yerel duyurulara dikkat ediniz.
DGB-Kreisverband Mitte, öğlen saat 12.00’de tökezleyen taşların ortaklaşa temizlenmesiniorganize ediyor. Buluşma noktası Afrikanische Straße metro istasyonu, Londoner Straße çıkışı. Broşür için BURAYA tıklayın.
Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten Treptow e.V. tarafından başlatılanHenry Jacobson için Tökezleme Taşı saat 17:00’de Treptower Park 49, Alt-Treptow adresindeki sokağa yerleştirilecektir.
Steglitz’de Markus-Gemeinde, Karl-Stieler-Straße 8a adresindeki Markuskirche’de saat 14.00’te başlayacak ve taşların temizleneceği bir tökezleyen taş yürüyüşü düzenliyor.
Anma Mitingi ve Yürüyüş
„Kein Vergeben – Kein Vergessen: Gedenken heißt Handeln“ sloganı altında, anti-faşist bir ittifak Levetzow-Straße ‘deki Anıtta bir anma toplantısı ve ardından bir gösteri düzenlenmesi çağrısında bulunuyor. Bu gösteri Moabit üzerinden Putlitzbrücke’deki sürgün anıtına saat 17.00’den itibaren ulaşacak. Gösteri çağrısı, aşırı sağcıların anma kültürüne yönelik artan saldırıları ve 7 Ekim’deki Hamas katliamının ardından anıtlara yönelik anti-semitik saygısızlık nedeniyle anti-faşist anma için ortaya çıkan yeni zorlukları ele alacaktır.
Afiş: 9 Kasım 2024’te Moabit’te düzenlenen Anma Mitingi ve Yürüyüşü
Diğer 9 Kasım Etkinlikleri
“Mut zum Leben”: Auschwitz’den kurtulanların mesajınıanlatan bir film akşamı8 Kasım’da Berlin-Tiergarten Siegmunds Hof 20 adresindeki Meerbaumhaus’ta gerçekleştirilecektir.
„… damit wir nicht vergessen“ sergisi de 8 Kasım’da ziyaret edilebilir. Shoah’ı anma ve hatırlama konularını ele alan sergi, Möllendorffstraße 6, 10367 Berlin adresindeki Lichtenberg belediye binasının meclis salonunda saat 17.00 ile 20.00 arasında ziyaret edilebilecek.
Ayrıca 8 Kasım’da Berlin yakınlarındaki Oranienburg şehri, Yahudi cemaati ve Hıristiyan cemaatleriyle işbirliği içinde Havelstraße ve Neringstraße’nin köşesindeki eski Yahudi ibadethanesini anacak. Brandenburg Eyaleti Antisemitizm Sorumlusu Alexander Büttner etkinliğe konuk konuşmacı olarak katılacaktır. Etkinlik saat 11’de başlayacak.
Aynı gün Buckinwa e.V., Berlin İbranice Korosu (HCB) ve İsrail’den Avihayil Korosu’nun birlikte düzenleyeceği bir konserle Kristal Gece’yi anmaya davet ediyor. Etkinlik saat 18.00’de Buckow’daki Stadtpfarrkirche’de (Märkische Schweiz) başlayacaktır.
10 Kasım’da saat 17.00’den itibaren, Berlin-Köpenick’teki “Freiheit Fünfzehn” salonunda 4. Köpenick Sinagog Konseri gerçekleşecektir (Freiheit 15, 12555 Berlin). Hemen yakınında bulunan eski Yahudi ibadethanesi 9 Kasım 1938 tarihinde SA mensupları tarafından yıkılmış ve saygısızlığa uğramıştır.